0
0
利兹大学为红砖大学和罗素大学集团成员，每年获得的研究经费额度为英国各大学的前列。在2021年QS世界大学排名位列英国第15位和世界第91位。
利兹大学翻译专业：Applied Translation Studies MA（应用翻译研究硕士），归入语言、文化和社会学院（School of Languages, Cultures and Societies）。
应用翻译专业以计算机辅助翻译为主，为学生提供广泛的项目和忽视管理工具的宝贵经验，可以与专攻多语种的学生合作制作多语种翻译项目。 学生可以专攻英语和一两种语言的翻译研究，如阿拉伯语、汉语、法语、德语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语和西班牙语。 此外，学生还可以从专业研究模块的试听翻译、机器翻译、学科分析等科目中选择选修课。
课程设置介绍：
必修模块
计算机辅助翻译和本地化项目管理 45 学分
翻译研究方法与途径 30 学分
可选模块（选择典型选项如下所示）
国际组织翻译（英语-阿拉伯语）15 学分
屏幕翻译简介 15 学分
语料库翻译语言学 15 学分
翻译英语 15 学分
跨文化管理业务 15 学分
口译技巧简介 15 学分
翻译流派 15 学分
法律翻译概论 15 学分
国际组织：背景、理论和实践 15 学分
机器翻译原理与应用 15 学分
文学翻译 15 学分
专业写作 15 学分
专业法英翻译 A 15 学分
专业德英翻译 A 15 学分
专业意大利语-英语翻译 A 15 学分
专业葡萄牙语-英语翻译 A 15 学分
专业俄英翻译A 15学分
专业西班牙语-英语翻译 A 15 学分
专业英语-阿拉伯语翻译 A 15 学分
专业法英翻译 B 15 学分
专业德英翻译 B 15 学分
专业意大利语-英语翻译 B 15 学分
专业葡萄牙语-英语翻译 B 15 学分
专业俄英翻译 B 15 学分
专业西班牙语-英语翻译 B 15 学分
专业英语-阿拉伯语翻译 B 15 学分
专业阿拉伯语-英语翻译 A 15 学分
专业英汉翻译A 15学分
专业阿拉伯语-英语翻译 B 15 学分
专业英汉翻译 B 15 学分
论文：翻译研究 30 学分
扩展翻译 30 学分
专业汉英翻译A 15学分
专业日英翻译A 15学分
专业汉英翻译B 15学分
专业日英翻译 B 15 学分
如果想了解更多信息，欢迎点击咨询。
北京站
客服专线： 400-010-8000
服务专线： 400-010-8000
北京分公司：北京市朝阳区 建国门外大街永安东里甲3号院B座
友情链接 · 中国香港留学
©2025金吉列出国留学咨询服务有限公司 版权所有 ｜ 京ICP备05010035号 ｜ 京公网安备11010502038474号 ｜ 出版物经营许可：新出发京零字第朝190057号
信息提交成功！稍后将有专人与您联系。
留学官方微信
留学官方微博
邓志钧
